地元農家を支援するアイルランドの団体「タラム・ベオ」は、嵐「エオウィン」で重要な農業用資材を失った農家への支援を政府に求めています。 この嵐は農場に大きな被害をもたらし、特にポリハウス（植物の生育を助けるプラスチックで覆われた巨大なトンネル）などの構造物に大きな被害をもたらしました。
タラム・ベオについて
タラム・ベオは4年間活動しています。 彼らの目標は、地域社会に地域農業の方法を教えることで、アイルランドが自給自足の食糧を生産できるよう支援することです。 彼らは、そうすることでアイルランドは食料供給をよりコントロールできると考えています。
トーマス・オコナーのストーリー
トーマス・オコナーはタラム・ベオのメンバーです。 彼はケリー州ディングル半島でマンナ・オーガニック・ファームを経営しています。 彼の農場は、トラリーにある彼のオーガニック食品店に新鮮な農産物を供給しています。
嵐エオウィンで、トーマスさんの農場は大きな被害を受けました。彼はこう言います。「嵐で大きな被害を受け、トンネルはほぼ壊滅状態でした。大変な仕事が待ち受けています。でも、被害を受けているのは私たちだけではありません。これはアイルランドの園芸にとって大きな打撃となるでしょう。」
ポリトンネルが重要な理由
トーマスさんのような農家にとって、ポリトンネルは不可欠です。ポリトンネルがあれば栽培期間を延長できるため、天候が悪くても作物を栽培できます。このトンネルがなければ、一年中新鮮な農産物を供給することは困難です。
トーマス氏は、「3つのトンネルが壊れました。屋外栽培用のトンネルのほとんどです。 小規模園芸では、通常、栽培面積の約5分の1をトンネルで栽培しています。 これにより、シーズンを延長することができます。」と説明しました。
政府への支援要請
タラム・ベオ氏は、嵐の影響を受けた農家への支援を政府に求める嘆願書を開始しました。 多くの農家はポリハウスの保険に加入できず、修理費用が高額になっています。
トーマス氏は、「これは厳密には金儲けのゲームではありません。この事業に携わる人々は、良質な食料、地域社会、そして自分の仕事への愛着のために事業に携わっていることが多いのです。」と指摘しました。
政府の対応
1月25日、ダラ・カリアリー社会保護大臣は、人道支援制度が嵐エオウィンによって直接被害を受けた人々を支援すると発表しました。 このプログラムは、被害額と被災者の修理費支払い能力に基づいて財政支援を提供します。 ただし、既に保険に加入している損失や事業関連の損失は対象外です。
結論
嵐エオウィンは、アイルランドの有機農家に大きな課題をもたらしました。 Talamh Beoのような団体は、復興に必要な支援を得て、地域社会に新鮮な地元産の農産物を供給し続けるために懸命に取り組んでいます。
記事初出Agriland
